Schutz personenbezogener Daten — Information und Einwilligung
Diese Texte erläutern, wie Ihre personenbezogenen Daten bei einem Besuch in unserer Privatpraxis verarbeitet werden und welchen Umfang Ihre Zustimmung hat. Wenn Sie diese Texte über den Ihnen per SMS gesendeten Link lesen und uns freiwillig den Ihnen zugesandten Code mitteilen, bedeutet dies, dass Sie alle nachstehenden Texte gelesen und akzeptiert haben. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen.
- Verantwortliche für die Datenverarbeitung: Op. Dr. Havva Gül Yıldız
- Adresse: Maslak Mah. Taşyoncası Sok. Maslak 1453 Bina No: 1 AG, C9 Blok, Kat: 1, Daire: 7, Sarıyer / İstanbul
- Kontakt: +90 532 457 9333 · contact@opdrhavvagulyildiz.com
A.1 · Datenschutzhinweis — Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden
Dieser Hinweis erläutert in verständlicher Sprache, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben und verwenden. Er beruht auf dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“).
Welche Daten wir erheben.
Ihren Namen sowie Ausweis- und Kontaktdaten; Terminaufzeichnungen; Zahlungs- und Rechnungsdaten; und Ihre Gesundheitsdaten — Untersuchungen, Diagnosen, Behandlungen, medizinische Aufnahmen, Verschreibungen und die bei Ihrer Versorgung verwendeten Produkte. Wenn das Gesetz es verlangt, können wir auch Aufzeichnungen über Anrufe und schriftliche Nachrichten aufbewahren.
Warum wir sie verwenden.
Um Sie zu untersuchen, Diagnosen zu stellen, Sie zu behandeln und Ihre Versorgung nachzuverfolgen; um Ihre Patientenakte zu führen; um Termine zu verwalten und mit Ihnen in Kontakt zu bleiben; um Rechnungen auszustellen und unsere Buchhaltung zu führen; um unsere gesetzlichen Aufbewahrungs- und Meldepflichten zu erfüllen; um unsere Aufzeichnungen und Systeme zu sichern; und um erforderlichenfalls rechtliche Ansprüche geltend zu machen oder abzuwehren. Ihre Gesundheitsdaten werden ausschließlich von Personen verarbeitet, die der beruflichen Schweigepflicht unterliegen, und nur soweit Ihre Versorgung dies erfordert.
Wie wir sie erheben.
Aus den von Ihnen ausgefüllten Formularen und Ihren Angaben; aus Ihrem Ausweis; bei medizinischen Untersuchungen und Verfahren; über unsere Patientenverwaltungssoftware und Terminplattformen; per Telefon, E-Mail und Nachrichtendiensten; sowie über die offiziellen Gesundheitssysteme, zu deren Nutzung wir verpflichtet sind.
Mit wem wir sie teilen.
Nur soweit erforderlich: mit öffentlichen Stellen, wenn das Gesetz dies verlangt; mit unserer Buchhaltung, beschränkt auf die für Steuern und Rechnungen erforderlichen Angaben; mit den Unternehmen, die unsere Software, E-Mail- und Hosting-Dienste bereitstellen und Daten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen verarbeiten; sowie mit anderen Anbietern, deren Leistungen für Ihre Versorgung unerlässlich sind.
Die Terminplattform.
Für Termine, Erinnerungen und Rückmeldungen von Patienten nutzen wir DoktorTakvimi (Docplanner Teknoloji A.Ş.). Die Plattform verarbeitet Ihre Termindaten in unserem Auftrag. Wenn Sie der Plattform zusätzlich selbst eine Einwilligung erteilen, kann sie Ihre Daten nach ihrer eigenen Datenschutzrichtlinie für eigene Zwecke verwenden. Bei Nutzung ihrer Funktion Google Business Profile können bestimmte Daten an Google in den Vereinigten Staaten übermittelt werden — jedoch nur, wenn die Voraussetzungen von Artikel 9 des KVKK erfüllt sind. Sollten Ihre Daten auf andere Weise ins Ausland übermittelt werden müssen, informieren wir Sie gesondert.
Ihre Rechte.
Sie können uns fragen, ob wir Daten über Sie speichern, und Informationen darüber verlangen; Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen, nach dem Verwendungszweck und den Empfängern fragen und die Löschung oder Vernichtung verlangen, soweit das Gesetz dies zulässt. Entsteht Ihnen durch die Verarbeitung Ihrer Daten ein Schaden, können Sie Schadenersatz verlangen. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an die oben genannte Adresse oder per E-Mail an contact@opdrhavvagulyildiz.com.
A.2 · Kommunikationspräferenzen — Einwilligung
Mit diesem Formular können Sie wählen, wie und zu welchem Zweck wir Sie kontaktieren dürfen. Es gibt zwei Arten von Kontakt: versorgungsbezogene Kommunikation — Terminbestätigungen und Erinnerungen, Untersuchungsergebnisse, Nachsorge nach einem Eingriff und dringende Angelegenheiten, die zum normalen Ablauf Ihrer medizinischen Versorgung gehören; und Marketingkommunikation — Neuigkeiten, Angebote, neue Leistungen und Newsletter, die wir nur mit Ihrer Zustimmung versenden.
Ich habe diesen Hinweis gelesen, bin informiert worden und stimme allen folgenden Punkten zu:
- Terminbestätigungen und Erinnerungen;
- Medizinische Nachsorge und Rückmeldungen nach Eingriffen;
- Erforderliche Unterlagen, Untersuchungsergebnisse, Hinweise zu Verschreibungen und dringende Kontaktaufnahme;
- Marketing: Neuigkeiten, Angebote und Informationen über neue Leistungen.
Wenn Sie Marketing ablehnen, hat dies keinerlei Auswirkungen auf Ihre medizinische Versorgung. Sie können diese Entscheidungen jederzeit ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen — schreiben Sie uns einfach an die oben genannte Adresse oder per E-Mail an contact@opdrhavvagulyildiz.com. Bitte beachten Sie, dass Kommunikationswege wie WhatsApp und E-Mail nie vollständig sicher sind. Daher bewahren wir ausführliche Gesundheitsinformationen möglichst in unseren eigenen sicheren Systemen auf.
A.3 · Fotos und Videos — Einwilligung
Während Ihrer Versorgung können wir Fotos oder Videos von Ihnen aufnehmen. Da diese nicht alle denselben Zweck erfüllen, bitten wir für jede Nutzung gesondert um Ihre Erlaubnis: Fotos für die Patientenakte — Vorher-Nachher-Fotos zur Behandlungsplanung, Ergebniskontrolle und Beobachtung der Heilung, die Bestandteil Ihrer medizinischen Akte sind; wissenschaftliche Nutzung — Aufnahmen für wissenschaftliche Veröffentlichungen, Lehre oder medizinische Kongresse, bei denen Ihre Identität soweit möglich verborgen bleibt; und Werbenutzung — Aufnahmen auf unserer Website, in sozialen Medien oder Broschüren, auf denen Sie erkennbar sein könnten.
Ich habe diesen Hinweis gelesen, bin informiert worden und stimme allen folgenden Punkten zu:
- Fotos für meine Patientenakte;
- Wissenschaftliche Nutzung, wobei meine Identität soweit möglich verborgen bleibt;
- Werbenutzung, bei der ich erkennbar sein kann.
Wenn Sie (b) oder (c) ablehnen, hat dies keinerlei Auswirkungen auf Ihre Behandlung. Sie können Ihre Erlaubnis jederzeit widerrufen; der Widerruf gilt ab diesem Zeitpunkt. Bitte beachten Sie auch, dass das türkische Recht medizinische Werbung streng begrenzt, sodass bestimmte Nutzungen selbst mit Ihrer Zustimmung nicht erfolgen dürfen. Wir bewahren Ihre Aufnahmen sicher auf, verwenden sie nur im Rahmen Ihrer Einwilligung und laden sie niemals in allgemeine KI-Werkzeuge oder private Cloud-Konten hoch. Um Ihre Einwilligung zu widerrufen, schreiben Sie uns an die oben genannte Adresse oder per E-Mail an contact@opdrhavvagulyildiz.com.
A.4 · Übermittlung von Daten ins Ausland — Einwilligung
Wir bemühen uns, Ihre personenbezogenen Daten — insbesondere Ihre Gesundheitsdaten — auf Systemen in der Türkei zu speichern. Einige der von uns verwendeten Werkzeuge können jedoch Daten im Ausland speichern oder Zugriffe aus dem Ausland ermöglichen:
- E-Mail-Dienste;
- Cloudbasierte Software und Datenspeicherung;
- Die Terminplattform (DoktorTakvimi / Google Business Profile — USA);
- Nachrichten-Apps;
- Technischer Support und Softwarewartung.
Jede Übermittlung ins Ausland ist begrenzt: Sie erfolgt nur, soweit das jeweilige Werkzeug dies technisch erfordert; wir übermitteln so wenige Daten wie möglich und keine Gesundheitsdaten, die nicht benötigt werden. In dem Wissen, dass diese Werkzeuge eine Übermittlung meiner Daten ins Ausland mit sich bringen können, willige ich in ihre Nutzung ein und bestätige, diesen Hinweis gelesen und verstanden zu haben. Ich kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen; der Widerruf gilt ab diesem Zeitpunkt. Bei einem Widerruf stehen bestimmte Kommunikationswege, etwa einzelne Apps, möglicherweise nicht mehr zur Verfügung, und wir können auf eingeschränktere Kontaktmöglichkeiten wechseln. Wenn Sie Kommunikationswege ablehnen, die für Ihre Behandlung nicht unerlässlich sind, hat dies keine Auswirkungen auf Ihre medizinische Versorgung. Um Ihre Einwilligung zu widerrufen, schreiben Sie uns an die oben genannte Adresse oder per E-Mail an contact@opdrhavvagulyildiz.com.
Ihr Zugriff auf diese Seite wird zu Dokumentationszwecken zusammen mit Zugriffsdatum und IP-Adresse nur dann protokolliert, wenn Sie Cookies akzeptieren. Wenn Sie Cookies nicht akzeptieren, wird kein Protokoll geführt.
Maßgeblich ist die türkische Fassung dieser Hinweise. Die anderssprachigen Fassungen dienen Ihrer Information; bei Abweichungen gilt das türkische Original.
Weitere Informationen
Sie können auch unseren Datenschutzhinweis lesen und die Website der türkischen Datenschutzbehörde besuchen.