Notice d’information KVKK

Conformément à la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (« KVKK »), le cabinet privé Op. Dr. Havva Gül Yıldız, en qualité de responsable du traitement, peut traiter vos données personnelles dans le cadre décrit ci-dessous.

Responsable du traitement : Op. Dr. Havva Gül Yıldız
Adresse : 1453 Maslak, C9 Blok, Kat: 1, Daire: 7, Sarıyer / İstanbul
E-mail : contact@opdrhavvagulyildiz.com
Téléphone : +90 532 457 9333

Notre cabinet privé traite les données personnelles recueillies aux fins suivantes :

  • Création, suivi et rappel des rendez-vous
  • Planification, réalisation et suivi des traitements
  • Enregistrement des patients et tenue des dossiers
  • Prestation de soins de santé conformément à la législation applicable
  • Respect des obligations légales, notamment les déclarations au ministère de la Santé et les obligations fiscales
  • Réponse aux demandes de contact et communication d’informations
  • Évaluation et amélioration de la qualité des services
  • Facturation et comptabilité

Notre cabinet privé traite les catégories de données personnelles suivantes :

Prénom, nom, numéro d’identité de la République de Türkiye, date de naissance et sexe

Numéro de téléphone, adresse e-mail et adresse postale

Antécédents médicaux, résultats d’examen, informations diagnostiques et thérapeutiques, comptes rendus opératoires, résultats de laboratoire et d’imagerie, médicaments et allergies, ainsi que photographies prises avant et après le traitement

Informations de facturation et traces des paiements

Données d’utilisation du site, informations relatives aux cookies, adresse IP et données des formulaires de contact

Notre cabinet privé recueille vos données personnelles par les moyens suivants :

  • Demandes adressées au cabinet en personne, par téléphone, e-mail ou site internet
  • Formulaire de rendez-vous en ligne
  • WhatsApp et autres canaux de communication
  • Examens et traitements
  • Cookies du site, par des moyens automatisés

Les fondements juridiques du traitement de vos données personnelles sont les suivants :

  • Article 5/1 du KVKK : votre consentement explicite
  • Article 5/2(a) du KVKK : traitement expressément prévu par la loi, notamment sanitaire et fiscale
  • Article 5/2(c) du KVKK : lien direct avec la conclusion ou l’exécution d’un contrat
  • Article 5/2(ç) du KVKK : nécessité de respecter une obligation légale du responsable du traitement
  • Article 5/2(e) du KVKK : nécessité de constater, d’exercer ou de protéger un droit
  • Article 6/3 du KVKK : traitement des données de santé par des personnes tenues au secret professionnel pour protéger la santé publique et assurer la médecine préventive, le diagnostic, le traitement et les soins

Notre cabinet privé peut transmettre les données personnelles recueillies aux destinataires suivants. Ces transferts répondent aux finalités indiquées ci-dessus et respectent les articles 8 et 9 du KVKK :

  • Ministère de la Santé et organismes rattachés, au titre d’une obligation légale
  • Institution de sécurité sociale (SGK)
  • Autorités judiciaires et de contrôle, sur demande légale
  • Laboratoires et centres d’imagerie conventionnés, à des fins de traitement
  • Cabinet de conseil comptable, pour les obligations fiscales et comptables
  • Prestataires informatiques, dans le cadre des mesures de sécurité des données

Notre cabinet privé conserve vos données personnelles pendant les durées nécessaires aux finalités du traitement et pendant les délais de prescription prévus par la législation applicable :

  • Données de santé : 20 ans à compter du dernier acte (règlement relatif aux droits des patients)
  • Données financières : 10 ans (loi de procédure fiscale)
  • Données des formulaires de contact : 2 ans après traitement de la demande
  • Données des cookies : pendant les durées indiquées dans notre politique relative aux cookies

À l’expiration de la durée de conservation, notre cabinet privé efface, détruit ou anonymise vos données personnelles conformément au KVKK et à la législation applicable.

En vertu de l’article 11 du KVKK, vous disposez des droits suivants :

  • Savoir si vos données personnelles sont traitées
  • Demander des informations si elles ont été traitées
  • Connaître les finalités du traitement et vérifier que les données sont utilisées conformément à celles-ci
  • Connaître les tiers auxquels vos données sont transférées en Türkiye ou à l’étranger
  • Demander la rectification des données incomplètes ou inexactes
  • Demander leur effacement ou leur destruction dans les conditions de l’article 7 du KVKK
  • Demander que les rectifications et effacements soient notifiés aux tiers destinataires
  • Vous opposer à un résultat défavorable issu d’une analyse des données exclusivement automatisée
  • Demander réparation d’un préjudice résultant d’un traitement illicite

Vous pouvez exercer les droits ci-dessus par l’un des moyens suivants :

  • Demande écrite : en personne avec vérification d’identité, ou par l’intermédiaire d’un notaire, à 1453 Maslak, C9 Blok, Kat: 1, Daire: 7, Sarıyer / İstanbul
  • E-mail : à contact@opdrhavvagulyildiz.com par courrier électronique enregistré (KEP) ou avec signature électronique sécurisée

Votre demande doit indiquer vos prénom et nom, votre signature si elle est écrite, votre numéro d’identité de la République de Türkiye, votre adresse personnelle ou professionnelle pour les notifications, votre adresse e-mail de notification si vous en avez une, votre numéro de téléphone et l’objet de votre demande.

Notre cabinet privé répond gratuitement dans les meilleurs délais selon la nature de la demande, et au plus tard dans les 30 (trente) jours. Si la procédure entraîne un coût supplémentaire, le cabinet peut appliquer le tarif fixé par le Conseil de protection des données personnelles.

Notre cabinet privé peut actualiser cette notice en fonction de l’évolution des dispositions légales et de ses politiques. La version en vigueur sera toujours publiée sur notre site.

Dernière mise à jour : 07.02.2026