Aviso de privacidade KVKK
1. Responsável pelo tratamento
Nos termos da Lei turca n.º 6698 de proteção de dados pessoais («KVKK»), o consultório privado Op. Dr. Havva Gül Yıldız, enquanto responsável pelo tratamento, pode tratar os seus dados pessoais no âmbito abaixo descrito.
Responsável pelo tratamento: Op. Dr. Havva Gül Yıldız
Morada: 1453 Maslak, C9 Blok, Kat: 1, Daire: 7, Sarıyer / İstanbul
E-mail: contact@opdrhavvagulyildiz.com
Telefone: +90 532 457 9333
2. Finalidades do tratamento de dados pessoais
O nosso consultório privado trata os dados pessoais recolhidos para as seguintes finalidades:
- Marcação, acompanhamento e lembretes de consultas
- Planeamento, realização e acompanhamento dos tratamentos
- Registo de pacientes e organização dos processos
- Prestação de cuidados de saúde em conformidade com a legislação aplicável
- Cumprimento de obrigações legais, incluindo comunicações ao Ministério da Saúde e obrigações fiscais
- Resposta a pedidos de contacto e prestação de informações
- Avaliação e melhoria da qualidade dos serviços
- Faturação e contabilidade
3. Dados pessoais tratados
O nosso consultório privado trata as seguintes categorias de dados pessoais:
3.1 Dados de identificação
Nome próprio, apelido, número de identificação da República da Türkiye, data de nascimento e sexo
3.2 Dados de contacto
Número de telefone, endereço de e-mail e morada
3.3 Dados de saúde
História clínica, resultados de exames, informações de diagnóstico e tratamento, registos operatórios, resultados laboratoriais e de imagiologia, medicamentos e alergias, e fotografias antes e depois do tratamento
3.4 Dados financeiros
Informações de faturação e registos de pagamentos
3.5 Dados digitais
Dados de utilização do site, informações de cookies, endereço IP e registos dos formulários de contacto
4. Métodos de recolha e fundamentos jurídicos
O nosso consultório privado recolhe os seus dados pessoais pelos seguintes meios:
- Pedidos dirigidos ao consultório presencialmente, por telefone, e-mail ou através do site
- Formulário de marcação online
- WhatsApp e outros canais de comunicação
- Durante exames e tratamentos
- Através de cookies do site, por meios automatizados
Os fundamentos jurídicos do tratamento dos seus dados pessoais são:
- Artigo 5/1 do KVKK: o seu consentimento explícito
- Artigo 5/2(a) do KVKK: tratamento expressamente previsto na lei, designadamente sanitária e fiscal
- Artigo 5/2(c) do KVKK: relação direta com a celebração ou execução de um contrato
- Artigo 5/2(ç) do KVKK: necessidade de cumprir uma obrigação legal do responsável pelo tratamento
- Artigo 5/2(e) do KVKK: necessidade de constituir, exercer ou proteger um direito
- Artigo 6/3 do KVKK: tratamento de dados de saúde por pessoas sujeitas a sigilo profissional para proteger a saúde pública e prestar medicina preventiva, diagnóstico, tratamento e cuidados
5. Transferência de dados pessoais
O nosso consultório privado pode transferir os dados pessoais recolhidos para os seguintes destinatários. Estas transferências servem as finalidades acima indicadas e respeitam os artigos 8 e 9 do KVKK:
- Ministério da Saúde e entidades associadas, por obrigação legal
- Instituição de Segurança Social (SGK)
- Autoridades judiciais e de supervisão, mediante pedido legal
- Laboratórios e centros de imagiologia contratados, para fins de tratamento
- Empresa de consultoria contabilística, para obrigações fiscais e contabilísticas
- Prestadores de serviços informáticos, no âmbito das medidas de segurança dos dados
6. Prazo de conservação
O nosso consultório privado conserva os seus dados pessoais pelo tempo necessário às finalidades do tratamento e pelos prazos de prescrição previstos na legislação aplicável:
- Dados de saúde: 20 anos a contar da última intervenção ou ato (regulamento dos direitos dos pacientes)
- Dados financeiros: 10 anos (lei de procedimento tributário)
- Dados de formulários de contacto: 2 anos após a resolução do pedido
- Dados de cookies: durante os períodos indicados na nossa política de cookies
No fim do prazo de conservação, o consultório apaga, destrói ou anonimiza os seus dados pessoais de acordo com o KVKK e a legislação aplicável.
7. Os seus direitos enquanto titular dos dados
Nos termos do artigo 11 do KVKK, tem os seguintes direitos:
- Saber se os seus dados pessoais são tratados
- Pedir informações se tiverem sido tratados
- Conhecer a finalidade do tratamento e saber se os dados são utilizados de acordo com essa finalidade
- Conhecer os terceiros para os quais os dados são transferidos na Türkiye ou no estrangeiro
- Pedir a retificação de dados incompletos ou inexatos
- Pedir o apagamento ou a destruição nas condições do artigo 7 do KVKK
- Pedir que as retificações e os apagamentos sejam comunicados aos terceiros destinatários
- Opor-se a um resultado desfavorável decorrente da análise dos dados exclusivamente por sistemas automatizados
- Pedir indemnização por danos resultantes de tratamento ilícito
8. Forma de apresentação do pedido
Pode exercer os direitos acima indicados através de um dos seguintes meios:
- Pedido escrito: presencialmente, com verificação de identidade, ou através de notário, para 1453 Maslak, C9 Blok, Kat: 1, Daire: 7, Sarıyer / İstanbul
- E-mail: para contact@opdrhavvagulyildiz.com através de correio eletrónico registado (KEP) ou assinatura eletrónica segura
O pedido deve incluir o seu nome próprio e apelido, assinatura se for escrito, número de identificação da República da Türkiye, morada de residência ou profissional para notificações, e-mail de notificação se disponível, número de telefone e assunto do pedido.
O consultório responderá gratuitamente o mais rapidamente possível, consoante a natureza do pedido, e no máximo em 30 (trinta) dias. Se o procedimento implicar custos adicionais, poderá ser cobrada a tarifa fixada pelo Conselho de Proteção de Dados Pessoais.
9. Alterações ao aviso
O nosso consultório privado pode atualizar este aviso de acordo com alterações legais e das suas políticas. A versão em vigor será sempre publicada no nosso site.
Última atualização: 07.02.2026